主讲人卡洛尔女士		李昀博士主持讲座
卡洛尔女士演讲		现场提问环节

    3月10日，值此“三·八”妇女节之际，法国当代著名作家卡洛尔·玛尔蒂耐兹受邀莅临我院，为我院师生奉上了一场精彩的演讲——“为女人正名”，让大家深入了解了当代女性作家的使命。

    卡洛尔·玛尔蒂耐兹（1966-）是西班牙裔法国小说家、儿童文学作家。她先后创作了《缝补的心》、《图书的叫声》、《证人之眼》、《低语之城》等优秀作品。处女作《缝补的心》于2007年获得雷诺多文学奖、法国西部“令人惊奇的旅行家”文学奖、尤利西斯处女作文学奖。《低语之城》获得2011年龚古尔中学生奖、2012年马塞尔·埃梅文学奖。

    卡洛尔女士以介绍自己的小说《缝补的心》为开端，描述了欧洲历史上女人所遭受的不公对待。小说以其高祖母为原型，描述了中世纪以来静默中的女性所遭受的来自各大宗教的不公谴责以及社会对女人的迫害与歧视。卡洛尔女士的研究让我们惊讶于历史惊人的相似性，修正了中国学生以往认为“西方女人社会地位较之中国女人要高很多、要更加独立”的想法，让我们了解到，女性的平等权利与地位是经过无数人流血抗争得来的。

    卡洛尔女士说：“有很多男性作家写了一些关于女性的书，但是他们并不能从女人的立场出发，常常不能够在真正意义上理解女人、理解女人的感受、理解女人的思想”。她呼吁更多的女性作家创作更多的女性文学，以女人的视角写女人，发出女人的呼声，表达女人的情感，捍卫女人的权益。这些主张引起了在座女师生的强烈反响。

    此外，卡洛尔女士还强调了文学创作要源于现实，精彩的文学作品往往要充分发挥作家的主观能动性，融入大量的想象力和非凡的创造力。

（外国语学院 图/文 李珊/宋晓庆）