4月18日下午3：30，外语应用语言学创始人，著名语言学学家、外语教育家桂诗春教授莅临我院，为广大师生带来了一场题为“向前看，向横看——交叉研究的必要性”的精彩讲座。学院主要负责人钟书能教授，副院长周建新博士、刘洊波教授、罗世平教授等与广大教师和研究生一同聆听了本次讲座，讲座由韩金龙教授主持。 至此，我们迎来了华南理工大学外国语学院本学期的第八场学术讲座。这次讲座还有另一个惊喜：讲座听众中有一位我们大家熟悉的资深教授，他就是第一届国家级教学名师、著名语言学家秦秀白教授。

主讲人桂诗春教授

    桂诗春，著名语言学家和外语教育家、教授、博士生导师、陕西西安人。1955年毕业于中山大学外语系。桂诗春曾任广州外国语学院院长；广东外语外贸大学语言学与应用语言学研究所教授国务院学位委员会外国语言文学学科评议组第三、四届委员。著名语言学家许国璋先生曾表示，“先知道老桂，而后知道广外”，对其成绩予以肯定。桂诗春和李筱菊一道被誉为“广外英语二杰”。

    桂老以苏轼的一首诗“横看成岭侧成峰，远近高低各不同。不识庐山真面目，只缘身在此山中。”开始了本次讲座，接着桂诗春教授从向前看，向横看，向自己看等方面详细阐述了跨学科研究的可能性、必要性以及可能的研究方向。在向前看方面，桂教授以Herbert Simon研究的有机体觅食的例子进行了阐释。在向横看方面，桂教授从理论上和实际上的需要说明了向横看的重要性。在向自己看方面，桂教授分析了自我定位问题以及教育单位发展现状，并提出了一个新的专业的开设应该满足的条件。桂诗春教授在讲座中还为我们提供了几个研究空间，如词汇和语法关系，特别是功能词的作用的问题；词汇的深度问题；各个不同的学科的次技术性词表的编制问题等。

秦秀白教授与师生们认真听取讲座内容

    演讲结束后，与会教师、研究生就测试问题与桂老展开了交流互动。针对老师和学生提出的问题，桂老一一做出了耐心的解答、指出了我们的测试现状，分析了测试改革的方向和所面临的困难。桂老还表示愿意在讲座结束后继续为广大师生答疑解难，提供学习资料，这让我们看到了一代大师对年青一代的关怀，对年青一代投身学术的殷切期盼。

互动环节

     最后，韩金龙教授对本次演讲做了总结点评。韩金龙教授指出，桂老用其一生的研究成果就跨学科研究的可能性、必要性、可能研究的方向所作的报告，对广大师生有很大的启发。韩金龙教授高度赞扬了桂老在退休多年后仍然活跃在学术前沿的崇高精神。他说，桂老的这种不断学习和执著的精神值得广大师生学习。

韩金龙教授作总结