2012年12月12日-14日，在研究生院“港澳地区知名高校研究生学术交流活动”项目的资助下，华南理工大学外国语学院15名研究生在外国语学院和国际交流与合作处相关负责人的带领下，赴香港中文大学进行了为期三天的学术访问。
     本次访问交流由两部分组成，包括出席交流会议并进行学术展示和参观香港中文大学崇基图书馆与校园。在交流与参观中，我校外语学子深刻感受到香港中文大学浓郁的学术氛围与深厚的文化底蕴；在与香港中文大学从事语言教育研究的专家和师生多方面的交流中，显著地开阔我校外语研究生的视野，专业知识得到了拓展，受益匪浅。
    12月12日下午，我校师生来到香港中文大学，并受到该校教育学院师生的热情接待。下午2点，大家在香港中文大学信和楼614室参加了著名教授lcy Lee主讲的题为“Assessment of Learning (AOL) VS. Assessment for Learning (AFL) in the Language Classroom”的学术研讨会。会上，Icy教授深入浅出地分析了AOL和AFL的联系与区别，并着重探讨了AFL在语言教学过程中的重要性及其运用；给我校外语师生的语言教学与研究传递了新的思路和策略。更重要的是，我校师生积极主动地参与研讨，顿时，四处洋溢着浓郁而和谐的学术氛围。
     12月13日上午，   香港中文大学的2位博士生和我校5位外语师生以“语言教学与写作”为研究主题，向大家呈现了5场小型的却意义深刻的学术讲座，并在讨论环节与大家分享了自己的学习心得和感悟。下午，在香港中文大学负责人带领下，我校师生参观了香港中文大学崇基图书馆与校园，其鲜明的特点、独特的文化底蕴、国际化的育人思路、服务社会的办学理念都给大家留下了深刻的印象。
    12月14日上午，一场围绕着“外语教育与教学”的学术交流会议在香港中文大学教育学院2楼会议室召开。我校4位外语研究生与香港中文大学2位博士生分别进行了关于外语教育与教学方面的展示报告，并与香港中文大学师生进行了深入的交流和讨论。他们细心、认真、谦虚的态度，秉承了研究人员一直以来所追求的严谨治学、谦虚做人的原则，体现出优秀的学者风范，起到了很好的先锋模范作用。
      总之，整个交流访问行程紧张而充实，沟通全面而愉快。交流活动上，我校师生充分展现了华工人扎实的学术功底与昂扬的精神风貌。更重要的是，此次交流活动使我校外国语学院与香港中文大学进一步加强了交流，增进了友谊，建立了融洽的合作关系，为未来更广泛的学术交流与合作奠定了更加深厚的基础。在参加学习的过程中，我校师生纷纷表示自己受益匪浅，充分感受到了香港中文大学浓郁的气息，体验到高水平、富有时代性的学术研究，开拓了视野，增长了见识。外国语学院的研究生培养是多层面并面向社会和国际的，通过本次研究生学术交流活动，我校外语研究生了解到语言教学和研究的前沿信息，学到了崭新研究方法。大家也纷纷表示，今后自己在埋头研究的同时会多走、多看、多听、多交流，把握机遇，积极挖掘并吸收不同的文化思想和学术观点，为社会创造出丰硕的研究成果。（文图/外国语学院 周淑媛 明路 朱晓琳）