为落实广东青年大学生““百千万工程””突击队行动部署，回应基层普法需求，8月24日至26日，学院“沐法笃行”“百千万工程”突击队走进梅州市梅县区扶大镇所里村和富力城社区，通过街头咨询、互动问答、普法手册发放和专题宣讲等形式，把法律知识送到群众身边，以专业服务助力基层法治建设。

主动走近群众 提升普法参与度

8月24日，队员们在所里村党群服务中心门口设置普法摊位。一张桌子、几条横幅、抽奖箱、宣传册和纸巾、雨伞、笔记本等实用奖品，共同构成了团队的首个街头普法点。活动开始后，路过村民大多驻足观望，近一个小时内真正参与答题的人并不多。

团队随即调整方式，拿着宣传册走到村口小广场和人流较多的路口，主动与居民打招呼、聊家常，邀请大家参与法律知识问答和抽奖。随着队员从“等人来”转为“主动找人”，越来越多居民来到摊位前咨询和答题，现场气氛逐渐活跃。

六名队员分工协作，有人负责沿途宣传，有人讲解法律常识，有人组织互动问答。最初仍在犹豫的居民看到其他参与者顺利答题后，也陆续加入。一位起初较为拘谨的居民在队员引导下连续答对三道题，随后还主动要求继续参与。

用乡音和游戏讲清法律知识

基层普法的关键，是把书面法律语言转化为群众听得懂、愿意听的表达方式。面对村中老年人，团队中的梅州籍队员主动使用客家话，将“消费者因购买、使用商品受到人身伤害，应向谁索赔”等题目转化为贴近日常生活的提问。熟悉的乡音拉近了沟通距离，老人们更愿意参与讨论、提出问题。

针对儿童对专业名词较为陌生的特点，队员设计“看emoji猜法律名词”小游戏，用表情符号组合呈现盗窃、伤害、合同等概念，让孩子们在互动中接触基础法律知识。生活化、游戏化的表达方式增强了普法活动的可理解性和参与感。

把法律课堂送进物业中心

8月26日下午，实践队将课堂从街头搬进富力城小区物业管理中心，为物业工作人员开展专题普法宣讲。课程围绕物业权利与义务、行业法律规范、常见合规风险及应对、典型纠纷与案例分析等内容展开，帮助工作人员进一步明确履职边界，掌握依法处理日常事务的方法。

一名物业工作人员表示，以往处理业主投诉、对接日常事务时，常常不清楚“哪些工作该管、该怎么管、管到什么范围”。此次宣讲结合物业费收取、小区公共区域使用和邻里纠纷调解等高频场景进行讲解，为后续沟通协调和事务处理提供了更清晰的法律依据。

为提高课程的针对性，队员前期深入小区了解物业工作场景与常见问题，咨询行业专业人士和一线实务工作者，核对相关法律法规，并反复打磨宣讲内容。现场工作人员认真听讲、记录要点，课程的专业性和实用性得到积极反馈。

跨专业协作提升服务实效

出发前，团队六名成员分工准备40道基础法律选择题和20道简答题，内容涵盖邻里纠纷、婚姻家庭与继承、借贷与合同纠纷、社区安全文明四个主题。同时，队员们制作物业法律知识课件，梳理居民日常可能遇到的法律问题和对应案例，完成物资采购、游戏规则设计、普法手册排版等工作。

团队成员来自法学、商务英语等不同专业，还有在外国语学院修读法学双学位的学生。实践中，外语专业队员把语言转换能力运用到普法表达方式中，将书面法条转述为群众熟悉的日常用语；法学专业队员则为内容准确性和规范性提供支持。跨专业协作让普法服务更准确、更易懂，也让队员们在真实场景中深化了对基层工作的认识。

队员在实践中深化认识

戴艳丽（外国语学院）

面对不同对象，同一项法律知识需要采用不同表达方式。把专业术语转化为日常语言，与口译、笔译中的语言转换有相通之处：先准确理解原意，再用对方熟悉的方式重新组织。实践让我更加理解，沟通的核心是让信息真正被听懂、被接受。

陈丹薇（法学院）

这次实践让我认识到，法律的温度不仅体现在法庭和法条中，也体现在街头巷尾的耐心讲解和真诚对话里。法律的生命在于实施，而实施的前提是知晓。只有让更多群众懂得依法维护权益、依规则化解矛盾，法治社会的基础才能更加牢固。

王之圻（外国语学院）

乡村与城市社区的受众结构、生活场景和法律需求并不相同，普法工作不能套用同一种模板。只有根据群众的认知水平和实际需要调整内容与形式，才能让法律知识真正进入日常生活，成为维护权益、化解纠纷的实用工具。

曾梓芸（外国语学院）

从活动初期参与人数有限，到团队及时调整方式，再到现场有序开展问答和宣讲，每个环节都让我对基层普法有了更具体的认识。老人听懂一道题、居民解决一个疑问、孩子记住一个法律概念，都是细小却实在的改变。

蔡嘉馨（外国语学院）

活动效果取决于对参与对象和现场情况的充分预判。实践让我体会到，落实规则既要坚持原则，也要根据实际情况灵活沟通。提前发现可能的问题、准备应对方案，并在现场及时复盘调整，是把工作做细做实的重要前提。

青春普法服务基层治理

此次实践将青年学生的专业所长与基层群众需求相结合。队员们在街头互动和社区课堂中提升了组织协调、沟通表达方式和法律应用能力，也让法律知识以更贴近生活的方式进入乡村和社区。下一步，团队将继续总结实践经验，完善普法内容与服务方式，为基层法治建设和社会治理贡献青年力量。

（图文/华南理工大学沐法笃行队）