关于报名参加第三届华南理工大学“木棉杯”翻译大赛的通知
发布时间: 2020-12-23 浏览次数: 31

   在中国文化“走出去”战略实施的过程中,翻译肩负起了讲述中国故事、构建中国对外话语体系、提高中国文化软实力的历史重任。为丰富华南理工大学校园文化,营造良好的学术研究氛围,创造翻译交流、语言学习和自我展示的平台,现决定举办第三届华南理工大学“木棉杯”翻译大赛。

一、大赛组织结构

主办:共青团华南理工大学委员会

承办:华南理工大学MTI教育中心;共青团华南理工大学外国语学院委员会

协办:《华夏》杂志社;中博教育

二、赛程安排

时间

进程

20201223

公布大赛原文

20210131

截止译文提交

20210315

公布获奖名单

三、参赛对象与要求

(一)华南理工大学在读本科生和研究生(含外国留学生)。

(二)参赛要求如下:

 1. 本届竞赛分别设立汉语与英语、日语两个语种的双向互译(即汉译英、英译汉、日译汉、汉译日),共计四个比赛项目。参赛者可任选一项或同时参加多项竞赛,竞赛原文请参见华南理工大学外国语学院官网及微信公众号(华工外院研究生)发布的内容,最终解释权归华南理工大学“木棉杯”翻译大赛组委会所有。

 2. 参赛译文须独立完成,杜绝抄袭现象,一经发现,将取消参赛资格。请参赛者在大赛截稿之日前妥善保存参赛译文,请勿在报刊、网络等任何媒体公布自己的参赛译文,否则将被取消参赛资格并承担由此造成的一切后果。

四、参赛方式

(一)报名方式:请通过华南理工大学外国语学院网站(http://www.scut.edu.cn/sfl)及微信公众号(华工外院研究生)上发布的大赛通知,获取大赛原文,在大赛规定时间内提交译文至指定邮箱,则为报名成功。

(二)参赛译文提交要求:

 1. 参赛译文请于2021131日(含)前将译文提交至sflsa@scut.edu.cn21零时之前未提交参赛译文者,视为自动放弃参赛资格,组委会不再接受其参赛译文。

 2. 参赛译文须为WORD电子文档,默认页边距,中文宋体,英文为Times New Romans,日语为MS Gothic,中外文皆为小四号字,20磅行距。

 3. 邮件主题及参赛译文文档命名格式为:姓名+学院+手机号+互译语种,如:张三+外国语学院+13612345678+汉译英,提交译文前请仔细核对个人信息,确保无误。

 4. 译文正文内请勿书写译者姓名、地址等任何个人信息,个人信息请在封面页注明,包括姓名、身份证号、所在学院、学号、电子邮件、手机号码,否则将被视为无效译文。每项参赛译文以第一稿为准,重复发送无效。

四、奖项设置

竞赛设一、二、三等奖、优胜奖若干名,将为获奖者颁发证书及奖品。若参赛语种提交的译文少于10份,组委会将取消该语种的评奖。

五、联系方式

联系电话(020)87110447

邮箱:sflsa@scut.edu.cn

 

第三届华南理工大学“木棉杯”翻译大赛组委会

 20201223

  

附件:

 

1.中文原文.docx

2.英文原文.docx

3.日语原文.docx