硕士学位论文开题答辩公告
论文题目
《切与渴》的视角与叙事动力研究
A Study of the Point of View and Narrative Dynamics in Cut and Thirst
答辩人：郭盈盈
指导老师：李昀 教授
指导老师：李昀 教授
委员会主席：李昀 教授 华南理工大学
委员会成员：苏娉 教授 华南理工大学
荣榕 副教授 华南理工大学
李静滢 副教授 华南理工大学
答辩秘书：陈心愿
答辩时间：2025年7月3日（周四）下午14:00-18:00
地点：华南理工大学五山校区22号楼203室
公开答辩，欢迎旁听！
硕士学位论文开题答辩公告
论文题目
《七杀简史》中想象共同体的解构与重塑
The Deconstruction and Reconstruction of the Imagined Communityin A Brief History of Seven Killings
答辩人：朱露露
指导老师：苏娉 教授
委员会主席：李昀 教授 华南理工大学
委员会成员：苏娉 教授 华南理工大学
荣榕 副教授 华南理工大学
李静滢 副教授 华南理工大学
答辩秘书： 王剑锋
答辩时间：2025年7月3日（周四）下午14:00-18:00
地点：华南理工大学五山校区22号楼203室
公开答辩，欢迎旁听！
硕士学位论文开题答辩公告
论文题目
《印度洋沿岸的非洲岛屿》（节选）英汉翻译实践报告
A Report on E-C Translation of Africa in the Indian Ocean from the Perspective of Adaptation Theory
答辩人：朱超级
指导老师：李静滢 副教授
委员会主席：李昀 教授 华南理工大学
委员会成员：苏娉 教授 华南理工大学
荣榕 副教授 华南理工大学
李静滢 副教授 华南理工大学
答辩秘书： 苏汉标
答辩时间：2025年7月3日（周四）下午14:00-18:00
地点：华南理工大学五山校区22号楼203室
公开答辩，欢迎旁听！
硕士学位论文开题答辩公告
论文题目
区域品牌化理论视角下在华俄罗斯商品馆实践与中国公众俄罗斯认知研究
Place Branding and National Image Perception: Evidence from the Russian Merchandise Pavilions in China
答辩人：王剑锋
指导老师：ADAM EDWARD GRYDEHOJ教授
委员会主席：李昀 教授 华南理工大学
委员会成员：苏娉 教授 华南理工大学
荣榕 副教授 华南理工大学
李静滢 副教授 华南理工大学
答辩秘书： 黎若筠
答辩时间：2025年7月3日（周四）下午14:00-18:00
地点：华南理工大学五山校区22号楼203室
硕士学位论文开题答辩公告
论文题目
列斐伏尔空间理论视阈下探析塞尔文《旭日升起》和《泰格复归》中泰格的成长之路
A Study of Tiger’s Growth in Samuel Selvon's A Brighter Sun and Turn Again Tiger from the Perspective of Lefebvre's Spatial Theory
答辩人：黎若筠
指导教师：苏娉 教授
委员会主席：李昀 教授 华南理工大学
委员会成员：苏娉 教授 华南理工大学
荣榕 副教授 华南理工大学
李静滢 副教授 华南理工大学
答辩秘书： 王剑锋
答辩时间：2025年7月3日（周四）下午14:00-18:00
地点：华南理工大学五山校区22号楼203室
公开答辩，欢迎旁听！
硕士学位论文开题答辩公告
论文题目
Ethnic Conflict and Reconciliation in Sri Lanka(节选)英译汉翻译实践报告
A Report on Translation of Ethnic Conflict and Reconciliation in Sri Lanka (Excerpt)
答辩人：苏汉标
指导老师：荣榕 副教授
委员会主席：李昀 教授 华南理工大学
委员会成员：苏娉 教授 华南理工大学
荣榕 副教授 华南理工大学
李静滢 副教授 华南理工大学
答辩秘书： 朱超级
答辩时间：2025年7月3日（周四）下午14:00-18:00
地点：华南理工大学五山校区22号楼203室
公开答辩，欢迎旁听！
论文题目
阿比库三部曲中的世界共同体构想——与西方世界主义、“人类命运共同体”的比较研究
World Community Conception in the Abiku Trilogy — A Comparative Study with Western Cosmopolitanism and “Building a Human Community with a Shared Future”
答辩人：陈心愿
指导老师：李昀 教授
委员会主席：李昀 教授 华南理工大学
委员会成员：苏娉 教授 华南理工大学
荣榕 副教授 华南理工大学
李静滢 副教授 华南理工大学
答辩秘书： 郭盈盈
答辩时间：2025年7月3日（周四）下午14:00-18:00
地点：华南理工大学五山校区22号楼203室
公开答辩，欢迎旁听！
硕士学位论文开题答辩公告
论文题目
体认翻译学视域下中医核心概念的跨模态重构研究——以《本草中国》系列纪录片字幕英译为实证
A Study on the Chinese-English Translation of Traditional Chinese Medicine Audiovisual Subtitles from the Perspective of Embodied-Cognitive Translatology: An Empirical Analysis Based on the Subtitles of the The Tale of Chinese Medicine Documentary Series
答辩人：林芝彤
指导老师：李静滢 副教授
委员会主席：李昀 教授 华南理工大学
委员会成员：苏娉 教授 华南理工大学
荣榕 副教授 华南理工大学
李静滢 副教授 华南理工大学
答辩秘书： 黎若筠
答辩时间：2025年7月3日（周四）下午14:00-18:00
地点：华南理工大学五山校区22号楼203室
公开答辩，欢迎旁听！
硕士学位论文开题答辩公告
论文题目
儿童文学《记忆传授人》的双重叙事研究
A Study on Dual Narrative Progression in
Children’s Literature The Giver
答辩人：任雪滢
指导老师: 荣榕 副教授
委员会主席：李昀 教授 华南理工大学
委员会成员：苏娉 教授 华南理工大学
荣榕 副教授 华南理工大学
李静滢 副教授 华南理工大学
答辩秘书： 陈心愿
答辩时间：2025年7月3日（周四）下午14:00-18:00
地点：华南理工大学五山校区22号楼203室