近日,华南理工大学翻译硕士专业学位授权点自我评估会议在学院417会议室举行。广东外语外贸大学赵军峰教授、澳门大学李德凤教授、中山大学王东风教授、广东外语外贸大学卢植教授、广东外语外贸大学蓝红军教授、华南农业大学邓飞教授、广州智谷趋势有限公司首席编译官任虹蓉受邀出席会议,学校研究生院学位评定委员会办公室相关负责人、学院领导班子、骨干教师及学生代表等30余人出席会议。会议由学院副院长武建国主持。
学院党委书记刘应思致欢迎辞,向专家组简要介绍了学院在学科建设、人才培养、科学研究、社会服务等方面的建设成效。研究生院学位评定委员会办公室相关负责人介绍了教育部相关政策文件要求、学位点合格评估工作要求以及学位点开展自评工作的进展情况。
学院院长朱献珑从学位点基本情况、培养目标、特色优势、服务贡献等方面,详细报告了翻译硕士专业学位授权点的培养特色与建设成效。他表示,学院以国家战略需求为导向,落实立德树人根本任务,贯彻高层次、应用型和专业化翻译人才的培养要求,形成了“四位一体”的翻译专业人才培养模式。
专家组通过听取汇报、查阅资料以及与师生代表座谈等方式,深入了解学位点的建设与发展情况,对翻译学位点在培养特色、师资建设、教研支撑、特色课程、创新举措等方面取得的成效给予充分肯定,并围绕翻译硕士的课程体系、实践平台等方面提出建议。经讨论,专家组一致认为,华南理工大学翻译硕士专业学位点人才培养目标明确、人才培养特色鲜明、教学科研支撑有力。
朱献珑代表学院向与会专家表示感谢,专家组提出的建设性意见和建议对推动翻译硕士学位点的内涵式发展具有重要指导意义。学院将持续凝练翻译硕士的办学特色与优势,推动专业学位授权点的高质量发展。
(图文/ 徐阳子 饶博文)