4月15日预答辩公告
发布时间: 2021-04-15 浏览次数: 10

硕士学位论文预答辩公告


论文题目

A Report on the English-Chinese Translation of Iconic Chicago Dishes, Drinks and Desserts (Excerpts) from the Perspective of the Skopos Theory

目的论视角下《芝加哥经典菜肴、饮品和甜点》(节选)翻译实践报告


答辩人: 程斯

指导老师:刘喜琴 教授


委员会主席:邢杰 教授   广东外语外贸大学

委员会成员:朱献珑 教授   华南理工大学

雷蕾   副教授 华南理工大学

预答辩秘书:吴洁仪

预答辩时间:2021415日(周)晚上19:00-19:20

腾讯会议ID279883791

会 议 密 码: 661111

公开预答辩,欢迎旁听!



硕士学位论文预答辩公告


论文题目

A Report on Handbook of Knowledge Management for Sustainable Water Systems from the Perspective of Skopos Theory (Excerpt)

目的论视角下的《可持续水资源系统知识管理手册》

(节选)翻译实践报告


答辩人:黄新宇

指导老师:雷蕾 教授

委员会主席:邢杰   教授    广东外语外贸大

委员会成员:刘喜琴  教授  华南理工大学

巫喜丽  副教授  华南理工大学

预答辩秘书:吴洁仪

预答辩时间:2021415日(周)晚上19:20-19:40

腾讯会议ID279883791

会 议 密 码: 661111

公开预答辩,欢迎旁听!


硕士学位论文预答辩公告


论文题目

A Report on the Translation of Infrastructure, Ideas, and Strategy in the Indo-Pacific

《印太地区的基础建设、理念以及战略》翻译实践报告


答辩人: 余在洋

指导老师:朱献珑 教授


委员会主席:邢杰教授   广东外语外贸大

委员会成员:刘喜琴 教授   华南理工大学

薛荷仙 副教授 华南理工大学

预答辩秘书:吴洁仪

预答辩时间:2021415日(周)晚上19:40-20:00

腾讯会议ID279883791

会 议 密 码: 661111


公开预答辩,欢迎旁听!


硕士学位论文预答辩公告


论文题目

Research on the Translation for International Communication of Hainan Province in the Construction of Free Trade Port

自由贸易港建设背景下的海南外宣翻译研究


答辩人葛清

指导老师:巫喜丽 副教授

委员会主席:邢杰教授    广东外语外贸大

委员会成员:薛荷仙 副教授  华南理工大学

程杰   副教授  华南理工大学

预答辩秘书:吴洁仪

预答辩时间:2021415日(周)晚上20:00-20:20

腾讯会议ID279883791

会 议 密 码: 661111


公开预答辩,欢迎旁听!


硕士学位论文预答辩公告


论文题目

Actors, Associations and Controversies in an Actor Network: The Generating of the English Translation of The Yellow Storm

行动者网络中的行动者、联结和异议: 以《四世同堂》的英译生产过程为例

答辩人: 邓伟佩

指导老师:朱献珑 教授

委员会主席:邢杰教授    广东外语外贸大

委员会成员:程杰  副教授  华南理工大学

骆雯雁  博士  香港理工大学

预答辩秘书:吴洁仪

预答辩时间:2021415日(周)晚上20:20-20:40

腾讯会议ID279883791

会 议 密 码: 661111


公开预答辩,欢迎旁听!

硕士学位论文预答辩公告


论文题目

On Language Policy and Planning from the Perspective of Ethnolinguistic Vitality: Evidence from the Indian Ocean Island Country Comoros

基于民族语言活力框架的语言政策与规划研究:以印度洋岛国科摩罗为例


答辩人: 李妮

指导老师:朱献珑 教授


委员会主席:邢杰教授    广东外语外贸大

委员会成员:巫喜丽 副教授  华南理工大学

王杨钰  博士   华南理工大学

预答辩秘书:吴洁仪

预答辩时间:2021415日(周)晚上20:40-21:00

腾讯会议ID279883791

会 议 密 码: 661111

公开预答辩,欢迎旁听!