公司因业务需要,欲在我校招聘若干名字幕听打实习生，详细信息如下：

工作要求:

（1）食品质量与安全专业或做过字幕听打优先考虑；

（2）中文打字熟练；品格端正；

（3）会使用字幕制作软件time machine。

工作内容:

（1）字幕听打：观看视频后将教师讲述的内容听打为文字（word文档，主要为中文），6个授课视频，每个授课视频时长为45分钟。

（2）srt时间轴制作：使用指定的软件进行srt时间轴制作（例如电影字幕或电视剧字幕，一句话对应一行字幕）。

工作时间:根据同学空闲时间安排

工作地点:五山路381号科技园

工作薪酬:（1）字幕听打：按视频时长计算，每分钟2元，不足一分钟的按一分钟计算。文字内容需经授课教师审核后才算酬金，审核后准确率大于等于98%的，按时长计算酬金；低于98%的，按时长乘以准确率算酬金。

（2）srt时间轴制作：按视频时长计算，每分钟1.5元，不足1分钟的按1分钟计算。srt时间轴文件需经公司技术人员抽查核实。审核后准确率大于等于99%的，按时长计算酬金；低于99%的，按时长乘以准确率算酬金。

有意者请以广州华南教育科技发展有限公司+姓名的方式命名个人简历，邮件主题与简历命名方式相同，简历中注明空闲时间和兼职岗位，并将简历内容复制到邮件的正文内容，最后将个人简历发至scutzhuxue@qq.com。如有疑问请拨打87113564咨询。

温馨提醒：

1.本中心与公司是合作关系不是推荐关系；

2.同学在与公司接触过程中，如果遇到不合理情况且无法调解时，均可联系中心帮忙处理；

3.若同学被录用后需要与公司签订协议书，必须仔细阅读协议条款，确认自身利益受保障且无不合理要求，再签字。

勤工助学中心  

二〇一八年四月十六日