近日，广东外语外贸大学刘茂生教授应邀在华南理工大学广州国际校区作了题为“文明交流互鉴 讲好中国故事：以百年中外戏剧交流为例”的讲座。这次活动是粤港澳大湾区国际组织青年人才训练营系列讲座之一，活动由外国语学院院长助理陈艳艳副教授主持，全校各学院逾百名学生参加。

讲座合照

讲座伊始，刘茂生教授指出中外文明交流互鉴是推动人类社会进步的动力、构建人类命运共同体的重要思想基础。他提出以戏剧为载体，构建中外文明交流的桥梁。中外戏剧互为差异，其背后展现的正是人类戏剧艺术形式的丰富性与多样性，在进行中外戏剧“双向”交流时更需彰显中国立场。

刘茂生教授作讲座

接下来，刘茂生教授深入介绍百年来中外戏剧交流史的研究。他提出了百年中外戏剧交流史研究的背景和问题，探讨了研究核心问题及研究方法，以及研究的创新发展。讲座更通过易卜生、梅兰芳等中外同期戏剧大家的例证对比，带领听众以戏剧为桥梁跨越古今中外文化。

在互动环节，刘茂生教授与听众探讨经典戏剧的演出经久不息的现象及意义。刘教授指出经典戏剧反复展演在于“变”和“不变”，戏剧的“变”体现在新的舞台设计和元素创新上，为观众提供更为丰富的体验感。观众可以通过新的舞台设计、音效、灯光等元素，感受到戏剧的魅力在时代变迁中依旧生动。与此同时，经典戏剧的“不变”源于其历久弥新的文化内涵，这是一种文化的滋养与传承，持久地触动观众。刘教授更鼓励学生们在中外戏剧交流的传承和创新中贡献青年力量。

讲座现场

本场讲座以戏剧为载体，深入浅出地讨论文化交流与互鉴。讲座贯通历史与现在、过去与未来，探寻百年来戏剧的变化与发展，不仅开拓听众的全球视野和大局思维，也助力营造广州国际校区的中外交流文化氛围。

附：主讲人简介

刘茂生，文学博士、博士后，广东外语外贸大学“云山杰出学者”，英语语言文化学院教授、博士生导师、博士后合作导师，国家社科基金重大项目“百年来中外戏剧交流史文献整理与研究”首席专家。现任广东外语外贸大学外国文学文化研究院副院长，兼任（中国）中外语言文化比较学会戏剧研究专业委员会会长、中国外国文学学会英国文学研究分会常务理事、（中国）中外文艺理论学会叙事学分会常务理事。现主持国家社科基金重大项目1项，主持完成国家社科基金课题2项，主持国家社科重大项目子课题2项、教育部哲学社会科学研究重大攻关课题子课题1项、教育部“留学回国人员科研启动基金”课题1项，主持完成省部级课题多项。已出版学术专著3部，学术论文十余篇被A&HCI收录。学术成果多次获得省级哲学社会科学优秀成果奖。

（图文/何玲玲 廖晨 侯姝涵）