硕士学位论文预答辩公告
论文题目
中美大学网站国际学生网页的多模态话语对比分析
A Multimodal Discourse Comparative Analysis of American and Chinese University Webpages Aimed at International Students
答辩人：邢瑞怡
指导老师：刘喜琴 教授
委员会主席：程杰副教授华南理工大学
委员会成员：周曦 博士 华南理工大学
梅轩 博士 华南理工大学
预答辩秘书：胡幸运
预答辩时间：2023年4月1日（周六）19:00-21:00
腾讯会议ID：587-997-406
会议密码：0401
公开答辩，欢迎旁听！
论文题目
A Diachronic Analysis of Multimodal Discourse in
EFL Textbooks for Chinese Undergraduates
答辩人：胡幸运
指导老师：刘喜琴 教授
委员会主席：程杰副教授华南理工大学
委员会成员：周曦 博士 华南理工大学
梅轩 博士 华南理工大学
预答辩秘书：林欣童
预答辩时间：2023年4月1日（周六）19:00-21:00
腾讯会议ID：587-997-406
会议密码：0401
硕士学位论文预答辩公告
论文题目
古诗文中典故英译的语用翻译研究——基于目的语读者的可接受性调查
Pragmatic Translation of Allusions in Chinese Ancient Poetry and Prose: A Survey Based on the Acceptability of Target Readers
答辩人：徐佳奇
指导老师：程杰 副教授
委员会主席：刘喜琴 教授华南理工大学
委员会成员：梅轩 博士 华南理工大学
周曦 博士 华南理工大学
预答辩秘书：陈子威
预答辩时间：4月1日（周六）19:00-21:00
腾讯会议ID：587-997-406
会议密码：0401
公开答辩，欢迎旁听！
硕士学位论文预答辩公告
论文题目
唐宋山水游记翻译中的具身性策略研究
A Study of Embodiment Strategies in the Translation of Tang-Song Landscape Travel Prose
答辩人：杨泳秋
指导老师：周曦 讲师
委员会主席：刘喜琴 教授 华南理工大学
委员会成员：程杰 副教授 华南理工大学
梅轩 博士 华南理工大学
预答辩秘书：张玉洁
预答辩时间：4月1日（周六）19:00-21:00
腾讯会议ID：587-997-406
会议密码：0401
公开答辩，欢迎旁听！
硕士学位论文预答辩公告
论文题目
译者主体性的真值条件语用学释解——以《中庸》英译本为例
Interpreting Translator’s Subjectivity from the Perspective of Truth-conditional Pragmatics: A Case Study of English Translations of The Doctrine of the Mean
答辩人：李艳
指导老师：梅轩 博士
委员会主席：刘喜琴 教授 华南理工大学
委员会成员：程杰 副教授 华南理工大学
周曦 博士 华南理工大学
预答辩秘书：徐佳奇
预答辩时间：4月1日（周六）19:00-21:00
腾讯会议ID：587-997-406
会议密码：0401
公开答辩，欢迎旁听！
