硕士学位论文开题公告
论文题目
关联理论视角下《世界中的中国：文化、政治、世界视景》（节选）翻译实践报告
A Report on the Translation of China in the World：Culture, Politics, and World Vision (Excerpts) from the Perspective of
the Relevance Translation Theory
开题人：杨义苗
指导老师：雷霄 教授
委员会主席：邢 杰 教授 广东外语外贸大学
委员会成员：雷 蕾 副教授 华南理工大学
徐阳子 博士 华南理工大学
开题秘书：龚荣达
开题时间：2022年7月5日（周二）上午9:00-11:30
开题地点：线上（腾讯会议号：466398134 密码：无）
公开开题，欢迎旁听！
硕士学位论文开题公告
论文题目
顺应论视角下《世界中的中国：文化、政治与世界视景》（节选）翻译实践报告
A Report on the Translation of China in the World: Culture, Politics and World Vision (Excerpts) from the Perspective of
the Adaptation Theory
开题人： 陆露珊
指导老师：雷霄 教授
委员会主席：邢 杰 教授 广东外语外贸大学
委员会成员：雷 蕾 副教授 华南理工大学
徐阳子 博士 华南理工大学
开题秘书：龚荣达
开题时间：7月5日（周二）上午9:00-11:30
开题地点：线上（腾讯会议ID：466398134 密码：无）
公开开题，欢迎旁听！
硕士学位论文开题公告
论文题目：
交际翻译视角下《如何设定雅思分数并用于大学招生选拔：一项跨院校的案例研究》(节选)英汉翻译实践报告
A Report on E-C Translation of
How are IELTS Scores Set and Used for University Admissions Selection: A Cross-institutional Case Study (Excerpt)
from the Perspective of the Communicative Translation Theory
开题人： 王莉蜻
指导老师： 徐鹰 教授
委员会主席：邢 杰 教授 广东外语外贸大学
委员会成员：雷 蕾 副教授 华南理工大学
徐阳子 博士 华南理工大学
开题秘书：龚荣达
开题时间：2022年7月5日（周二）上午9:00-11:30
开题地点：线上（腾讯会议号: 466398134 密码：无）
公开开题，欢迎旁听！
硕士学位论文开题公告
论文题目
《人类世时代的全球治理》（节选）翻译报告
A Report on the Translation of Global Governance in the Age of
the Anthropocene (Excerpts)
开题人：程国芬
指导老师：钟书能 教授
委员会主席：邢 杰 教授 广东外语外贸大学
委员会成员：雷 蕾 副教授 华南理工大学
徐阳子 博士 华南理工大学
开题秘书：龚荣达
开题时间：2022年7月5日（周二）上午9：00-11：30
开题地点：线上（腾讯会议号：466398134；密码：无）
公开开题，欢迎旁听！
硕士学位论文开题公告
论文题目
《亚太地区气候变化与粮食安全：应对与复原》（节选）翻译实践报告
A Report on the Translation of Climate Change and Food Security in Asia Pacific: Response and Resilience (Excerpts)
开题人： 汤晓钰
指导老师：战双鹃 副教授
委员会主席：邢 杰 教授 广东外语外贸大学
委员会成员：雷 蕾 副教授 华南理工大学
徐阳子 博士 华南理工大学
开题秘书：龚荣达
开题时间：2022年7月5日（周二）上午9:00-11:30
开题地点：线上（腾讯会议号：466 398 134 密码：无）
公开开题，欢迎旁听！
硕士学位论文开题公告
论文题目
顺应论视角下《降温：全球气候变化下的地方应对措施》（节选）翻译实践报告
A Report on the Translation of Cooling Down: Local Response to Global Climate Change (Excerpts) from the Perspective of
the Adaptation Theory
开题人：符蓉
指导老师：巫喜丽 副教授
委员会主席：邢 杰 教授 广东外语外贸大学
委员会成员：雷 蕾 副教授 华南理工大学
徐阳子 博士 华南理工大学
开题秘书：龚荣达
开题时间：2022年7月5日（周二）上午9:00-11:30
开题地点：线上（腾讯会议号：466398134 密码：无）
公开开题，欢迎旁听！
