论文题目:Investigating Interdiscursive Performance in Microblog Marketing Discourse from the Perspective of CGA:A Case Study of Foreign Fast Fashion Clothing Brands
微博营销话语中篇际互文表现的批评性体裁分析
——以国外快速时尚服饰品牌为例
答辩人:凌仕昶
指导老师:武建国教授
预答辩专家组组长:魏在江 教授 广东外语外贸大学
预答辩专家组成员:韩金龙 教授 华南理工大学
邓仁华 副教授 华南理工大学
预答辩秘书:张赢月
预答辩时间:2020年4月15日上午9:00-12:00
腾讯会议ID:269 418 879
会议密码:654321
论文题目:Analyzing Legitimization in Political Discourse from the Perspective of CMA: A Case Study of the US Governmental Discourse on China-US Trade Talks
政治话语合法化的批评隐喻分析
——以美国政府发布的中美贸易谈判话语为例
答辩人:李晶
指导老师:武建国 教授
预答辩专家组组长:魏在江 教授 广东外语外贸大学
预答辩专家组成员:武建国 教授 华南理工大学
韩金龙 教授 华南理工大学
邓仁华 副教授 华南理工大学
预答辩秘书:宋玥
预答辩时间:2020年4月15日上午9:00-12:00
腾讯会议ID:269 418 879
会议密码:654321
论文题目:Metadiscourse as Promotion in Knowledge Claiming in Research Articles: A Cross-disciplinary Study
元话语对学术论文中知识主张宣传作用的跨学科研究
答辩人:徐娅玲
指导老师:韩金龙教授
预答辩专家组组长:魏在江 教授 广东外语外贸大学
预答辩专家组成员:武建国 教授 华南理工大学
邓仁华 副教授 华南理工大学
预答辩秘书:苏海琳
预答辩时间:2020年4月15日上午9:00-12:00
腾讯会议ID:269 418 879
会议密码:654321
论文题目:A Report on the Translation of Marketing Management in Geographically Remote
Industrial Clusters (Excerpts)
《边远产业集群的营销管理》(节选)翻译报告
答辩人:杨一寰
指导老师:韩金龙教授
预答辩专家组组长:魏在江 教授 广东外语外贸大学
预答辩专家组成员:武建国 教授 华南理工大学
邓仁华 副教授 华南理工大学
预答辩秘书:鄢海燕
预答辩时间:2020年4月15日上午9:00-12:00
腾讯会议ID:269 418 879
会议密码:654321
论文题目:Analyzing Intertextual Strategies in Translation for China’s Global Communication:
Cases Study on the Translation of the Commentaries of China’s National Publicity Film Perspective
外宣翻译中的互文性策略研究
——以中国国家形象宣传片《角度篇》解说词翻译为例
答辩人:刘艾静
指导老师:武建国教授
预答辩专家组组长:魏在江 教授 广东外语外贸大学
预答辩专家组成员:韩金龙 教授 华南理工大学
邓仁华 副教授 华南理工大学
预答辩秘书:张赢月
预答辩时间:2020年4月15日上午9:00-12:00
腾讯会议ID:269 418 879
会议密码:654321
论文题目:Investigating Intertextual Strategies in Literary Translation: A Report on Three Translations
文学翻译的互文性策略研究——三部译著的翻译报告
答辩人: 罗 琳
指导老师:武建国教授
预答辩专家组组长:魏在江 教授 广东外语外贸大学
预答辩专家组成员:韩金龙 教授 华南理工大学
邓仁华 副教授 华南理工大学
预答辩秘书:张宏珊
预答辩时间: 2020年4月15日15:00-17:30
腾讯会议ID:269 418 879
会议密码: 654321
论文题目:Intertextual Strategies in News Translation and the Construction of China’s National Image: A Case Study of the Bilingual News Reports on the Guangdong-Hong Kong-Macao Greater Bay Area
新闻翻译中的互文性策略与中国国家形象建构
——以“粤港澳大湾区”双语新闻报道为例
答辩人:徐嘉
指导老师:武建国 教授
预答辩专家组组长:魏在江 教授 广东外语外贸大学
预答辩专家组成员:韩金龙 教授 华南理工大学
邓仁华 副教授 华南理工大学
预答辩秘书:宋玥
预答辩时间:2020年4月15日 15:00-17:30
腾讯会议ID:269 418 879
会议密码:654321
论文题目:Intertextual Strategies in Advertising Translation for the Publicity of Chinese Business Culture:A Case Study on the Advertising Translation of Chinese Fortune Global 500
推动中国商业文化走出去的互文翻译策略研究——以世界500强中国企业的广告翻译为例
答辩人:周斯佳
指导老师:武建国教授
预答辩专家组组长:魏在江教授 广东外语外贸大学
预答辩专家组成员:韩金龙教授 华南理工大学
邓仁华副教授 华南理工大学
预答辩秘书:陈琪
预答辩时间:2020年4月15日 15:00-17:30
腾讯会议ID:269 418 879
会议密码:654321
论文题目:Translation of Academic Texts Under the Guidance of Adaption Theory-- A Report on translating Chapters 11-12 of Marketing Management in Geographically Remote Industrial Clusters
顺应论指导下的学术文本翻译报告——
以《边远产业集群的管理》(第11-12章)为例
答辩人:赵丹
指导老师:韩金龙教授
预答辩专家组组长:魏在江 教授 广东外语外贸大学
预答辩专家组成员:武建国 教授 华南理工大学
邓仁华 副教授 华南理工大学
预答辩秘书:罗晨
预答辩时间:2020年4月15日 15:00-17:30
腾讯会议ID:269 418 879
会议密码:654321
论文题目:A Report on the Translation of Education (Excerpts)
《教育论》(节选)翻译实践报告
答辩人:刘娉婷
指导老师:邓仁华 副教授
预答辩专家组组长:魏在江 教授 广东外语外贸大学
预答辩专家组成员:武建国 教授 华南理工大学
韩金龙 教授 华南理工大学
预答辩秘书: 叶如锦
预答辩时间:2020年4月15日 15:00-17:30
腾讯会议ID:269418879
会议密码:654321
公开预答辩,欢迎旁听!