2019年3月19日和3月21日，我院在4号楼502室分别召开了全体MTI研究生会议和学术型硕士研究生会议，会议围绕毕业班的毕业、二年级的开题、一年级的考核等重大事项展开，学院武建国副院长、朱献珑副院长及相关研究生导师出席会议。

（会议现场）

在MTI研究生会议上，朱献珑副院长详细介绍了我院MTI专业毕业所需达到的条件，他建议大家要根据自身实际选择撰写翻译实践报告或学术论文，只有贴合自身实践、得出具体发现与感悟的文本才是最合适的文本。此外，同学们在行文过程中，还应该加强理论与译例之间的联系，体现理论运用于实践、解释实践现象的逻辑性，而非一概而谈、泛泛而谈。

（朱献珑副院长发言）

在学术型硕士研究生会议上，邓仁华教授首先为大家详细介绍了毕业班学生毕业论文外送盲审、预答辩、答辩等流程，以及非毕业班学生中期考核和论文开题等事项，强调学术研究的严谨性、论文写作的严肃性、论文查重的重要性。接下来武建国副院长勉励同学们要珍惜研究生时光，潜心向学，专心科研，努力成为一名真正意义上为中国学术作贡献的优秀研究生，最后他提出未来研究生培养将做到严进严出，宁缺毋滥，通过加强过程管理、分类培养，让每一位学生都能各尽其能，有所成就。

（邓仁华教授发言）

（武建国副院长发言）

图文/研究生分会