您好,欢迎访问华南理工大学外国语学院!
巫喜丽
发布时间:2024-07-01
访问量:
5306

巫喜丽,博士,副教授,硕士生导师,国家级课程思政教学名师,教育部国别和区域研究中心研究员,广东省习近平新时代中国特色社会主义思想研究中心特约研究员,广州市政府外事办公室专家库成员,广东省翻译协会理事,海洋战略与外交专业委员会理事。获批国家社科重大专项项目子课题、国家社科基金中华学术外译项目、国家语委一般项目、广东省高等教育教学改革项目等省部级以上课题10余项。获广东省高等教育教学成果二等奖1项、华南理工大学教学成果一等奖1项。近年来在Island Studies Journal、《新华文摘》《中国社会科学》(内部文稿)《学术研究》等国内外期刊发表SSCI、CSSCI 等学术论文及《人民日报》《光明日报》评论文章20余篇;担任10部国家级规划教材的主编、副主编。研究方向:社会语言学、区域国别学、跨文化与翻译研究等。

 

 教育经历

 1999-2003   华南理工大学获科技英语学士学位

 2003-2006   华南理工大学获外国语言学与应用语言学硕士学位

 2007-2008   美国圣安赛姆学院访问学者

 2015-2023   吉林大学获语言学与应用语言学博士学位


 工作经历

 2006-2017  华南理工大学外国语学院讲师

 2011-2012  教育部国际司港澳台办借调

 2017-至今  华南理工大学外国语学院副教授

   

 近年来主持的主要项目

 1.2022年国家社科重大专项项目子课题:印度洋****经略之策。

 2.2020年国家社科基金中华外译项目:中国南方民族语言语序类型研究。

 3.2019年国家语委一般项目:全球化进程中城市亚社区语言景观研究。

 4.2023年广州市外办委托课题:广州市公共场所外文标识纠错。

 5.2023年广东省社会科学院委托课题:以残疾人体育交流合作描绘不同文明交流互鉴宏伟画卷。  

 6.2022年广州市外办委托课题:广州市公共场所外文标识纠错。

 7.2021年广东省社会科学院委托课题:实施城市更新行动。

 8.2020年广东省社会科学院委托课题:用鲜活语言凝聚抗疫力量。

 9.2018年中央高校基本业务费重点项目:在华外国人聚居区语言景观实态与国家形象建构研究。(优秀结项)

 10.2018年广东省高等教育教学改革项目:基于媒介素养教育的新闻英语通识课教学研究与实践。

 11.2017年广州市哲学社会科学发展十三五规划新岭南文化中心研究基地课题:国际化都市的外宣语言景观构建——以广州市为例。

 12.2017年广州市社科规划共建课题:全球化背景下广州市多语景观的考察和建设。(优秀结项)

   

 近年来发表的主要论文

 1. 巫喜丽,范露.海上丝绸之路的语言共变:基于广州的语言景观分析[J].城市观察, 2023(03):123-136+163-164.(《新华文摘》2023年第19期全文转载)

 2.巫喜丽,广州市外办.充分发挥地方立法推动引领作用 高质量建设广州国际语言环境. 咨政报告,2024年1月获广州市政府主要领导的肯定性批示并被采用。

 3.巫喜丽. 中国国家形象的他塑机制——以“话语——历史”视角解析美媒涉华新冠疫情报道[J].中国社会科学内部文稿, 2023 (1).

 4.巫喜丽, 文宏. 当前孔子学院发展过程中的风险隐患与对策建议. 咨政报告,2023年1月获广东省委有关部门综合采用、中央有关部门采用。

 5. 巫喜丽, 梁加丽.语言景观治理的问题与路径[J].学术研究, 2022(11): 54-58.

 6. 巫喜丽, 战菊.历史文化街区语言景观研究——以店名标牌为例[J].中国外语, 2022(04): 53-61.

 7. 巫喜丽, 战菊. 我国城市语言景观治理的发展及优化[J].人民论坛, 2022 (10): 69-71.

 8. Chung, M. C., et al. Comparison between emerging adults and adults in terms of contamination fear, post-COVID-19 PTSD and psychiatric comorbidity [J]. Current Psychology, 2022: 1-12. (SSCI二区, 第三作者)

 9. 巫喜丽. 呵护青少年网络精神家园[N].《人民日报海外版》2022年3月 23日第7版.

 10. 巫喜丽. 以残疾人体育交流合作描绘不同文明交流互鉴宏伟画卷[N].《光明日报》2022年3月15日第8版.

 11. Wu, X., & Li, H. Review: Liminality of the Japanese Empire: Border Crossings from Okinawa to Colonial Taiwan[J]. Island Studies Journal, 2021(2):381-382. (SSCI一区, 第一作者)

 12. Zhong, S. & Wu, X. Indian Ocean Island sustainable development in the context of the 21st-Century Maritime Silk Road[J]. Island Studies Journal, 2020(3): 119-130. (SSCI一区,通讯作者)

 13. 巫喜丽. 在创新创业中展现侨界作为[N].《光明日报》2020年12月 23日第7版.

 14. 巫喜丽. 实施城市更新行动[N].《光明日报》2020年11月18日第4版.

 15.巫喜丽, 朱献珑. 关于广州市公共空间标牌治理的对策建议. 咨政报告,2020年6月获广州市人大常委会采用。

 16. 巫喜丽. 用鲜活语言凝聚抗疫力量[N].《光明日报》2020年3月3日第7版.

 17. 巫喜丽, 战菊. 打造“一带一路”亮丽语言风景线 [N].《光明日报》2019年7月27日第12版.

 18. 巫喜丽, 战菊, 刘晓波. 语言景观研究的理论视角、问题取向及研究方法——国内语言景观研究十年综述[J]. 学术研究, 2017 (07):170-174.

 19. 巫喜丽, 战菊. 全球化背景下广州市“非洲街”语言景观实探[J]. 外语研究, 2017, 34(02): 6-11+112.

 20. 巫喜丽. 语言景观的多语现象研究述评[J]. 广州大学学报(社会科学版), 2017,16(08): 78-83.

  

 出版著作教材

 1.主编,新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版):《阅读教程》(第3版)第3册学生用书 (国家级规划教材),上海外语教育出版社,2024。

 2.主编,新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版):《阅读教程》(第3版)第4册学生用书(国家级规划教材),上海外语教育出版社,2024。

 3.主编,新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版):《阅读教程》(第3版)第3-4册教师用书(国家级规划教材),上海外语教育出版社,2024。

 4.主编,新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版):《阅读教程》(第3版)第1册学生用书(国家级规划教材),上海外语教育出版社,2023。

 5.主编,新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版):《阅读教程》(第3版)第2册学生用书(国家级规划教材),上海外语教育出版社,2023。

 6.主编,新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版):《阅读教程》(第3版)第1-2册教师用书(国家级规划教材),上海外语教育出版社,2023。

 7.参编,《汉英翻译技巧》(第二版),外语教学与研究出版社,2022。

 8.副主编,《快速阅读与词汇拓展》第4册(国家级规划教材),上海外语教育出版社,2016。

 9.副主编,《快速阅读与词汇拓展》第1册(国家级规划教材),2014,上海外语教育出版社,2014。

 10.副主编,新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版):《阅读教程》(第2版)第3册学生用书(国家级规划教材),上海外语教育出版社,2014。

 11.副主编,新世纪高等院校英语专业本科生系列教材(修订版):《阅读教程》(第2版)第3册学生用书(国家级规划教材),上海外语教育出版社,2013。

  

 一流课程

 1.翻译职业与发展(国家级课程思政示范课程,2021)  

 2.汉英翻译(国家级一流本科课程,2021)

 3.汉英翻译(广东省本科高校课程思政示范课程,2021)

 4.英汉翻译(华南理工大学一流本科课程,2022)

 

 获奖荣誉

 1.教育部课程思政教学名师, 2021。

 2.第十届广东省教育教学成果奖二等奖,2022。

 3.华南理工大学教学成果一等奖,2021。

  

 电子邮件:wuxl@scut.edu.cn